animation musicale avec DJ Gab' z (allier)

Soirée Salsa pré-festival Cubanama

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Musique du monde, Concert, Manifestation culturelle

Saint-Martin-de-Seignanx 40390

Le 15/02/2025

En attendant le caliente festival Cubanama, une soirée Salsa animée par le fameux DJ SEU JADE de Toulouse est organisée ce samedi 15 février dès 22h. DJ résidant au Puerto Havana à Toulouse et membre fondateur de La Piraterie, lieu incontournable de la ville rose, ce professionnel du son saura vous ambiancer comme il se doit. Un échauffement avant le grand Festival Cubanama. Soirée salsa ouverte à tous.

DJ LATINO MONERA

Musique

Montpellier 34000

Le 15/02/2025

Ambiance Latino avec DJ Monera dès 19h ! Entrée gratuite

Soirée Salsa pré-festival Cubanama

Festival généraliste, Musique

Saint-Martin-de-Seignanx 40390

Le 15/02/2025

En attendant le caliente festival Cubanama, une soirée Salsa animée par le fameux DJ SEU JADE de Toulouse est organisée ce samedi 15 février dès 22h. DJ résidant au Puerto Havana à Toulouse et membre fondateur de La Piraterie, lieu incontournable de la ville rose, ce professionnel du son saura vous ambiancer comme il se doit. Un échauffement avant le grand Festival Cubanama. Soirée salsa ouverte à tous.

Boom des ados avec Dj Beatnours

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Polisot 10110

Le 15/02/2025

L'Aiguillage organise une Boum des ados avec Dj Beatnours. Au programme des musiques dansantes des années 80 à nos jours, un dancefloor, des lights, une énergie communicative… Bref une soirée rien que pour les ados où les parents ne sont pas vraiment les bienvenus !!! Alors les jeunes, enfilez vos plus belles tenues et préparez vos meilleurs pas de danse pour chauffer la piste !

Nocturne spéciale à la patinoire : soirée DJ

Peinture, Musique

Prémanon 39220

Le 19/02/2025

La patinoire ouvre un créneau supplémentaire plus convivial et divertissant le mercredi soir des vacances scolaires de 20h00 à 22h15 afin de vous faire profiter de la glace en évitant la foule de la journée. Découvrez le patinage dans une ambiance plus intimiste et féérique : piste légèrement enfumée reflétant des shows lumineux dans tout l’espace ! Et le tout au rythme de différents styles de musique : rock, disco, dance, années 90… Soirée incontournable de la patinoire, plébiscitée (appréciée) par les petits et les grands ! Soirée DJ à ne pas louper ! L’Espace des Mondes Polaires Paul-Émile Victor propose des soirées thématisées : prenez-en connaissance sur notre site Internet. -Patins de la peinture 26 à la peinture 49 -Patins à double lame à partir de 2 ans jusqu’à la pointure 27 -Aides au patinage consignées avec une pièce de 2€ -Gants obligatoires pour tous. Tarifs de la patinoire. Plus d’informations au 03 39 50 80 20 ou via contact@espacedesmondespolaires.org.

Live Music avec DJ FLOW - Jeudi 27 février

Musique

Brides-les-Bains 73570

Le 27/02/2025

Venez bouger avec DJ FLOW! Ce jeudi, de 17h à 19h, ne manquez pas l'occasion de danser au live music de DJ FLOW!

Gamineries 2025 : Hand hop

Cirque - Marionnette, Théâtre, Pour enfants

Pontivy 56300

Le 13/02/2025

Ghetto Blaster aux K7 rembobinées, Sur piste de danse en carton improvisée, Pantins en bois articulés, Sur les scratchs de la DJ perchée, Le défi est lancé : conjuguer Breakdance et théâtre d'objet ! Hand Hop est un appel à se saisir de sa liberté, à danser où bon nous semble, une invitation au mouvement continu face aux règles et normes imposées. Séances tout public | À partir de 5 ans.

Soirée Dj Set

Concert, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Musique

LE HAVRE 76600

Le 21/02/2025

Le vendredi 21 février, c’est au Pub Janine que ça se passe ! À partir de 22h, venez danser sur les meilleurs sons du moment avec notre DJ Set qui va faire vibrer la piste jusqu’au bout de la nuit ! Alors, préparez-vous à bouger et à passer une soirée de folie !

Soirée Dj Set

Musique

Le Havre 76600

Le 21/02/2025

Le vendredi 21 février, c’est au Pub Janine que ça se passe ! À partir de 22h, venez danser sur les meilleurs sons du moment avec notre DJ Set qui va faire vibrer la piste jusqu’au bout de la nuit ! Alors, préparez-vous à bouger et à passer une soirée de folie !

Saint Valentin du Moul'1

Manifestation culturelle

Duppigheim 67120

Le 14/02/2025

Le restaurant le Moul'1 vous convie pour une soirée romantique ♥ : un diner festif, avec DJ, violoniste et chanteuse live.Pour le repas, le chef propose un menu en 4 étape : Une entrée : Œuf parfait bio, jus de veau, truffe noire Mélanosporum, espuma de pomme de terre. Poisson : Dos de skrei rôti, raviole de crustacés, jus de cresson, bisque de langoustines safranée. Viande : Filet de canard, dans l'esprit d'un canard à l'orange. Dessert : Pomme d'amour caramélisée, parfum de rose et glace au caramel. Pensez à réserver votre table, les places sont limitées...

SOIRÉE FLUO

Sports de balle et de ballon, Musique

Lunéville 54300

Le 14/02/2025

Organisée par la Ville Dress code : vêtements fluo. Soirée avec DJ pour les 14 – 20 ans Dark ping (tennis de table dans le noir) Sur inscription : jeunesse@mairie-luneville.fr De 20h30 à minuit Gratuit

St Valentin

Chauffailles 71170

Le 14/02/2025

Votre Pub vous attend, seul ou accompagné, pour fêter la St Valentin ! Cette soirée dansante sera animée par nos DJs et pour plus de mystère et d'intrigue : elle se déroulera masquée ! Masques à découvrir sur place. Pour cet événement, nous vous recevrons avec un cocktail et bien d'autres surprises !

St Valentin

Danse - Bal - Cabaret, Culte et religion

Chauffailles 71170

Le 14/02/2025

Votre Pub vous attend, seul ou accompagné, pour fêter la St Valentin ! Cette soirée dansante sera animée par nos DJs et pour plus de mystère et d'intrigue : elle se déroulera masquée ! Masques à découvrir sur place. Pour cet événement, nous vous recevrons avec un cocktail et bien d'autres surprises !

LA SAINT-VALENTIN DÉCALÉE - LES SOIRÉES DU CHÂTEAU DE VANDELÉVILLE

Patrimoine - Culture, Fête

Vandeléville 54115

Le 14/02/2025

Envie de bousculer les traditions de la Saint-Valentin ? Découvrez une expérience inédite au château de Vandeléville ! Cette année, pour la première fois nous vous invitons à une soirée originale, ouverte aux célibataires, aux amis et... aux couples. Les ingrédients de cette soirée : un dîner lunch rythmé de shows culinaires signés Marcotullio, une ambiance festive, une mise en lumière du château et des salons, une soirée dance party enflammée avec DJ MCE, un photobooth pour vos plus beaux moments et une petite touche de piment... Une touche de piment ? Affichez votre couleur grâce à un bracelet révélateur : vert pour les célibataires prêts à rencontrer l'âme sœur, rouge pour les couples souhaitant profiter de la soirée, orange pour les indécis, bleu pour les amis juste là pour faire la fête. Et pour les plus aventuriers, retrouvez votre binôme dans la soirée (ou pas..). Vous incarnez Barbie ? Retrouvez votre Ken ! Vous êtes Tarzan ? Cherchez votre Jane ! Prolongez la soirée en réservant votre suite au château

Epernay mon amour - La Sans Valentin du Château - Château de Pierry - 14/02/25

Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie, Bien-être

Pierry 51530

Le 14/02/2025

Vous êtes tout(e) seul(e) à la Saint Valentin ? Alors la " Sans Valentin" du Château est pour vous ! Célibataire, entre amis ou juste là pour profiter, rejoignez-nous pour une soirée dansante inoubliable ambiancée par un DJ. Parce que le 14 février n'est pas réservé qu'aux amoureux ! Au programme: • Bar à champagne, cocktail et petite restauration sur place pour vous régaler. • Une ambiance festive pour oublier cupidon. Vendredi 14 février A partir de 19h00 et jusqu'à 1h00 Tarif : Entrée 15 € donnant droit au tirage au sort pour gagner un magnum de Champagne rosé, une bouteille de Champagne rosé et ses deux coupes gravées Château de Pierry. Entrée réservée aux + de 18 ans uniquement. Sur réservation https://my.weezevent.com/la-sans-valentin-du-chateau Infos : 03 26 54 02 87 06 12 69 41 80 contact@chateau-de-pierry.fr Château de Pierry 45 rue Léon Bourgeois 51530 PIERRY L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

DJ Lazlo

Musique

La Richardais 35780

Le 22/02/2025

Venez vibrer, danser avec DJ Lazlo. Au bowling West Parc.

SOIRÉE AVEC OU SANS VALENTIN

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Bruguières 31150

Le 14/02/2025

Laissez-vous emporter par l’ambiance unique et festive animée par le groupe « En Bal et Vous !« . Ce bal original et contemporain, porté par un orchestre et ses danseurs et danseuses, vous électriser avec des tubes revisités et beaucoup d’humour. Leur performance sait enflammer la piste de danse et garantir une soirée mémorable. Pour ajouter une touche de fun, participez à un concours de déguisement ! Sortez vos plus beaux costumes et tentez de remporter de superbes prix. Que vous soyez en mode romantique ou prêt à faire la fête, toutes les tenues sont les bienvenues ! En seconde partie de soirée, le DJ Fabien Jora prend les commandes pour vous faire danser jusqu’au petit matin avec une sélection de hits qui vous font vibrer. Pour satisfaire vos papilles tout au long de la soirée, profitez du bar et d'un food-truck qui sur place pour répondent à toutes vos envies gourmandes. Que vous soyez accompagné ou non, ne manquez pas cette soirée exceptionnelle sous le signe de la danse, de la fête et du plaisir. Vivez une Saint-Valentin différente, pleine de rires et de musique.

Saint-Valentin & Sans-Valentin chez Jimmy n Drinks

Concert, Musique

Châteaurenard 13160

Du 14/02/2025 au 15/02/2025

Week-end "Saint-Valentin & Sans-Valentin" Vendredi 14 février : Saint-Valentin, Repas duo, restauration dès 19h, pas de menu imposé mais du choix avec notre carte "Fait Maison". Samedi 15 février : Sans-Valentin, Soirée Pink avec DJ Pauleau, bar & tapas dès 19h00, ambiance before club.

Festival Les Givrés

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Manifestation culturelle, Concert, Festival généraliste

Melle 79500

Du 14/02/2025 au 15/02/2025

Festival Les Givrés Le Festival le plus frappé de l'hiver Les 14 et 15 février à Melle Ils reviennent, plus Givrés que jamais ! Pour cette 12e édition, le plus grand festival hivernal du monde réinvestit, comme à ses origines, la salle Jacques Prévert. Il y fait plus chaud, le dancefloor est plus balaise, le son sera dantesque avec un nouveau système de ouf malade... 3 jours et 2 soirées de folie ! BarbieTuerick Elektric Geïsha Acid Arab Vibramix Les Expl'orateurs The Flying Frogs Ziveli Orkestar La Poison DJ Jacques Daniel Salle Jacques Prévert et au Metullum Réservation via HelloAsso

Festival Les Givrés

Festival généraliste

Melle 79500

Du 14/02/2025 au 15/02/2025

Festival Les Givrés Le Festival le plus frappé de l'hiver Les 14 et 15 février à Melle Ils reviennent, plus Givrés que jamais ! Pour cette 12e édition, le plus grand festival hivernal du monde réinvestit, comme à ses origines, la salle Jacques Prévert. Il y fait plus chaud, le dancefloor est plus balaise, le son sera dantesque avec un nouveau système de ouf malade... 3 jours et 2 soirées de folie ! BarbieTuerick Elektric Geïsha Acid Arab Vibramix Les Expl'orateurs The Flying Frogs Ziveli Orkestar La Poison DJ Jacques Daniel Salle Jacques Prévert et au Metullum Réservation via HelloAsso

Soirée sans valentin 2025

Danse - Bal - Cabaret

CAEN 14000

Du 14/02/2025 au 15/02/2025

Célibataires, cette soirée est faite pour VOUS ! Cette Saint-Valentin pourrait bien être la dernière. Qui sait où cette soirée magique vous mènera ? Après le succès incroyable de notre première édition l’année dernière, on revient en force pour marquer les 1 an de nos soirées à thème Une ambiance magique vous attend : DJ set, Violoniste live, Lâcher de lanternes chinoises (si la météo le permet) Et d’autres surprises à découvrir dans les prochains jours… Places limitées et réservation obligatoire ! Et si votre âme sœur vous attendait à bord ?

Soirée sans valentin 2025

Bien-être

Caen 14000

Du 14/02/2025 au 15/02/2025

Célibataires, cette soirée est faite pour VOUS ! Cette Saint-Valentin pourrait bien être la dernière. Qui sait où cette soirée magique vous mènera ? Après le succès incroyable de notre première édition l’année dernière, on revient en force pour marquer les 1 an de nos soirées à thème Une ambiance magique vous attend : DJ set, Violoniste live, Lâcher de lanternes chinoises (si la météo le permet) Et d’autres surprises à découvrir dans les prochains jours… Places limitées et réservation obligatoire ! Et si votre âme sœur vous attendait à bord ?

Soirée années 80

Concert, Musique

Marlenheim 67520

Le 15/02/2025

En famille ou entre amis, venez replonger dans l’univers magique des années 80 lors de la soirée organisée par le Football Club de Marlenheim - Kirchheim le samedi 15 février 2025 à 19h30, au centre culturel et sportif "Les Roseaux". Restauration sur place (tarte flambées, breztels, knacks,..) La soirée sera animée par Dj Eric. Entrée : 10€.

Soirée choucroute et dansante

Fête, Danse - Bal - Cabaret, Vie associative

Lagarde-sur-le-Né 16300

Le 15/02/2025

Le comité des fêtes de Lagarde-Sur-Le-Né organise une soirée choucroute suivi d'une soirée dansante avec DJ Dam's.

Match d'Impro

Manifestation culturelle, Spectacle

Civray 86400

Le 15/02/2025

Par Les Zinzins Probables La Compagnie de la Trace ancrée en Civraisien depuis 25 ans a toujours cherché de nouvelles formes d'implication sur le territoire. Les Escales en Civraisien proposées l'été dans la communes du territoire sont un bel exemple de rencontre et de partage d'un art ouvert à tous, au-delà de la scène proprement dite. La création d'une équipe de théâtre d'improvisation dans le Civraisien, "Les Zinzins Probables" (ZZP pour les intimes) en est un autre exemple majeur. Depuis la saison 2017 - 2018, la Margelle accompagne ce projet de zinzins où deux équipes s'affrontent [ avec des mots et des mimiques ] sur la patinoire disposée sur la scène civraisienne. Deux équipes aux aguets qui se font face. Un arbitre implacable. Deux arbitres assistants facétieux. Des caucus en veux-tu en voilà... Un DJ enflammé. Un public chaud. Tous les éléments réunis pour une soirée excellente.

Match d'Impro

Théâtre

Civray 86400

Le 15/02/2025

Par Les Zinzins Probables La Compagnie de la Trace ancrée en Civraisien depuis 25 ans a toujours cherché de nouvelles formes d'implication sur le territoire. Les Escales en Civraisien proposées l'été dans la communes du territoire sont un bel exemple de rencontre et de partage d'un art ouvert à tous, au-delà de la scène proprement dite. La création d'une équipe de théâtre d'improvisation dans le Civraisien, "Les Zinzins Probables" (ZZP pour les intimes) en est un autre exemple majeur. Depuis la saison 2017 - 2018, la Margelle accompagne ce projet de zinzins où deux équipes s'affrontent [ avec des mots et des mimiques ] sur la patinoire disposée sur la scène civraisienne. Deux équipes aux aguets qui se font face. Un arbitre implacable. Deux arbitres assistants facétieux. Des caucus en veux-tu en voilà... Un DJ enflammé. Un public chaud. Tous les éléments réunis pour une soirée excellente.

Soirée Pot au feu

Repas - Dégustation, Vie associative, Danse - Bal - Cabaret

Mamers 72600

Le 15/02/2025

L'association du Comice Agricole de Pizieux vous invite à sa soirée pot au feu le samedi 15 février 2025 à partir de 19h00, suivie de la soirée dansante animée par le DJ Sam Music Au menu : apéritif, toasts, pot au feu, fromage, dessert, café Tarif 25€ par personne Infos et réservations au 06 81 39 65 20

Édouard Vaillant chenille party Bateau ivre x Chez Latie

Fête, Sports nautiques

Tours 37000

Le 15/02/2025

Si Diam’s – Vitaa / Céline Dion – Garou / Bernard – Bianca sont incontestablement les duos les plus marquants de l’ère homo sapiens, nous étions depuis longtemps résigné.e.s à ne plus jamais retrouver de collaboration qui nous fasse autant rêver dans le futur. Meanwhile sur les trottoirs de la rue Édouard Vaillant, tapi dans l’ombre, un fourmillement commençait à grouiller tel un soulèvement de la fête… alors il était temps pour Le Bateau ivre et Chez Latie de fusionner pour cette toute première ÉDOUARD VAILLANT CHENILLE PARTY ! Au programme : CARRIEGOSS + TROTSKI NAUTIQUE + ISHKR (LIVE) + DJ KÉKÉ + CUITE OU DOUBLE • LCDM ALL STARS et bien évidement l’établissement du record de la plus longue chenille de la rue Édouard Vaillant. Viens relever le défi !

Soirée Sans Valentin

Auxerre 89000

Le 15/02/2025

Ras-le-bol de la Saint-Valentin ? Venez danser à notre soirée Sans Valentin ! Cette année, on prend le contrepied des clichés avec une soirée déjantée, drôle et festive : la Soirée Sans Valentin. Parce qu’il est grand temps de célébrer l’amour… à notre façon (ou de ne pas le célébrer du tout) ! Et on se lâche sur la piste avec le génial DJ Mathew Costa aux platines. Cocktails exclusifs, boutique Love Shop, bracelets colorés et surtout une ambiance survoltée !

Soirée 80-90's

Musique, Repas - Dégustation

Éguzon-Chantôme 36270

Le 15/02/2025

Passez une soirée endiablée sur les hit des années 80 et 90 avec DJ Freddy aux platines. Le truck gourmand sera présent pour vous régaler. Possibilité de réserver.

Soirée Sans Valentin

Musique

Auxerre 89000

Le 15/02/2025

Ras-le-bol de la Saint-Valentin ? Venez danser à notre soirée Sans Valentin ! Cette année, on prend le contrepied des clichés avec une soirée déjantée, drôle et festive : la Soirée Sans Valentin. Parce qu’il est grand temps de célébrer l’amour… à notre façon (ou de ne pas le célébrer du tout) ! Et on se lâche sur la piste avec le génial DJ Mathew Costa aux platines. Cocktails exclusifs, boutique Love Shop, bracelets colorés et surtout une ambiance survoltée !

Soirée Paella- Bligny sur Ouche

Bligny-sur-Ouche 21360

Le 15/02/2025

Soirée Paella et danse avec DJ

Soirée DJ ALMMA Saint Valentin

Musique

Royan 17200

Le 15/02/2025

Soirée Paella- Bligny sur Ouche

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Bligny-sur-Ouche 21360

Le 15/02/2025

Soirée Paella et danse avec DJ

Carnaval de l'association SAMKADA : thème Brésil

Vie associative, Musique

Saint-Marcel-lès-Valence 26320

Le 15/02/2025

Soirée carnaval de l'association Samkada sur le thème du Brésil ! Avec la participation de Contact inter-îles Océan Indien. DJ Padpo aux platines, snacking sur place. Réservez vite votre table par sms !

CARNAVAL PARTY

Musique, Fête

Ippling 57990

Le 15/02/2025

Tic Tac Tic Tac … Le Carnaval de la SOI approche à grands pas ... Ne manquez pas l'événement de l'année ! Un moment inoubliable, rempli de couleurs, de musique et de joie avec 2 salles - 2 ambiances animées par la Koï’s Family et DJ Nico H ! Venez partager cette expérience avec nous et faites partie de cette fête mémorable. Réservez votre ticket sur Hello Asso ou acheter le directement à la boulangerie Guillaume S., formule tout inclus, boissons et vestiaires (nombre de places limitées). Rejoignez-nous pour une explosion de bonne humeur et de festivités ! Un Carnaval à ne surtout pas manquer – on vous attend.

Soirée années 80

Manifestation culturelle

Marlenheim 67520

Le 15/02/2025

En famille ou entre amis, venez replonger dans l’univers magique des années 80 lors de la soirée organisée par le Football Club de Marlenheim - Kirchheim le samedi 15 février 2025 à 19h30, au centre culturel et sportif "Les Roseaux". Restauration sur place (tarte flambées, breztels, knacks,..) La soirée sera animée par Dj Eric. Entrée : 10€.

Boom des enfants

Pour enfants, Fête

Polisot 10110

Le 15/02/2025

L'Aiguillage organise une boum des enfants. Parce qu’il n’y a pas d’âge pour faire la fête, Quai des Arts propose aux enfants une fabuleuse Boum pour Carnaval ! Au programme, un DJ, un dancefloor, la lumière, la sono et de l’énergie à dépenser ! Attention, c’est Carnaval alors venez avec votre plus beau déguisement. Parents, grands-parents…vous êtes également les bienvenus pour partager ce moment de joie et d’amusement avec vos enfants.

Festival Salsa Carnaval 2025 - Limoges

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Concert, Festival généraliste

Limoges 87000

Du 14/03/2025 au 15/03/2025

La Salsa Cubaine sous toutes ses formes, Salsa, Rueda de casino, Reggaeton, Afro Fusion… Dès le vendredi soir, retrouvez une soirée shows, avec DJ Phillippe El Loco, DJ La Tremenda, DJ Didi El Ciclòn et DJ Lilimba. Pour cette édition le festival a le plaisir d’accueillir TUMBAKIN ! Un groupe mythique de la scène cubaine qui enflammera le CCM John-Lennon le samedi soir, pour une soirée concert déguisée ! Détails de la programmation sur le site (en lien).

Holy Lollies 2025 - Festival 100% Balboa !

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Du 14/02/2025 au 16/02/2025

Vous en rêviez? Nous l'avons fait : Retrouvez nous pour la quatrième édition de notre festival 100% Balboa !   Que vous soyez débutant·e·s ou confirmé·e·s, rejoignez-nous pour partager notre passion des danses swings aux tempos rapides et entraînants.   Venez échanger des moments complices dans une ambiance festive au son de la musique live.   Les inscriptions ouvriront le lundi 14 Octobre à 20h, tenez vous prêt·e·s! Ça se passera ici : https://www.dancenearby.com/.../holy-lollies-2025-strasbourg   Cette année, nous auront la chance d'accueillir : • Jenna Applegarth & Nejc Zupan (Slovénie & Autriche)• Lucía & Javi (Espagne)• Céline & Edgar Cavasa-Guitou (France)• Chrystelle & Marion (France) • The Hot Swing Sextet (France)• The Rhythm Outlines (France)• DJ Chaton   Et bien plus encore... Restez connecté·e·s !   Toute notre équipe s'active pour vous concocter un évènement hors du commun et sera heureuse de vous retrouver pour vivre ensemble cette parenthèse magique.   Pour plus d'information (planning, lieux, tarifs, ...etc), rendez-vous sur le site internet dédié à l'événement : http://www.holylollies.fr/

Festival Salsa Carnaval 2025 - Limoges

Musique, Festival généraliste, Concert

Limoges 87000

Du 14/03/2025 au 15/03/2025

La Salsa Cubaine sous toutes ses formes, Salsa, Rueda de casino, Reggaeton, Afro Fusion… Dès le vendredi soir, retrouvez une soirée shows, avec DJ Phillippe El Loco, DJ La Tremenda, DJ Didi El Ciclòn et DJ Lilimba. Pour cette édition le festival a le plaisir d’accueillir TUMBAKIN ! Un groupe mythique de la scène cubaine qui enflammera le CCM John-Lennon le samedi soir, pour une soirée concert déguisée ! Détails de la programmation sur le site (en lien).